Poetic
Saturday November 28th 2009, 1:05 am
Filed under: japan,japanese

There’s a neighborhood in Kawasaki called Mizonokuchi.  At first I thought it was Mi*zu*nokuchi, or literally “mouth of the water”… maybe where a creek emptied into a river, or a river into the ocean.  Romantic.  Poetic.  Then I looked up the kanji:

溝ノ口

It turns out mizo actually means “ditch”.  Mouth of the ditch.

Not so poetic.


Possibly related posts: (automatically generated)

Poetic Definition and More from the Free MerriamWebster Dictionary
Definition of POETIC 1 a of relating to or characteristic of poets or poetry b given to writing poetry 2 written in verse 3 having or expressing the More..

Poetic definition of poetic by the Free Online Dictionary
Poetic pt k adj 1 Of or relating to poetry poetic works 2 Having a quality or style characteristic of poetry poetic diction 3 Suitable as a subject for More..

Poetic Power
For FALL POETRY CONTEST only For permission for past contests you will need to contact us More..

Poetic justice disambiguation Wikipedia the free encyclopedia
Poetic justice is a literary device in which virtue is ultimately rewarded or vice punished Poetic justice may also refer to Poetic Justice film a 1993 film More..

Poetic Idioms by the Free Dictionary Thesaurus and Encyclopedia
Poetic justice appropriate ideal or ironic punishment It was poetic justice that Jane won the race after Mary tried to get her banned from the race More..

Poetic Definition of poetic Dictionary definitions you can
Of characteristic of like or fit for a poet or poetry skilled in or fond of poetry written in verse poetics More..

Poetic Wiktionary
Relating to poetry Characteristic of poets Description of persons objects or ideas that connect to the soul of the beholder Interlingua poetic More..


No Comments so far
Leave a comment



Leave a comment
Line and paragraph breaks automatic, e-mail address never displayed, HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

(required)

(required)